Brücke sein:
- Die Eltern in ihrer Lebenswelt verstehen und Eigeninitiativen stärken
- Respekt vor den Erfahrungen der Familien
- Wille und Ziele der Eltern aktivieren
- WiederverBINDUNG van Eltern und Kindern
- Die Familien zu individuellen Lösungswegen ermutigen und begleiten
- Information und Beratung zu Entwicklung und Förderung des Kindes
- Hilfe bei der Integration in verschiedene Versorgungssysteme
- Sicherung der materiellen Lebensgrundlage
- Begleitung zu Gesprächen in Bildungseinrichtungen
- Beratung zu asyl- und aufenthaltsrechtlichen Fragen, Leistungen und Kontaktstellen
- Begleitung zu Arztterminen und Unterstützung bei der Installation medizinisch und therapeutisch notwendiger Hilfen für das Kind
- Vermittlung von Kontakten zu Selbsthilfegruppen
- Integration in den Sozialraum, Nutzung zielgruppenspezifischer Netzwerkkontakte
- Vermittlung zwischen der Kultur der Eltern und der (Sprach-)Kultur von Fachkräften
Hilfen für Familien mit Fluchthintergrund - das Arbeitskonzept als Flyer [pdf]
Lebenswelten von Familien mit Fluchthintergrund:
Was bedeutet Fremdheit für die Familien?
- große Anpassungsleistung
- fremde Sprache, kommunikative Regeln und gesellschaftliche Normen
- andere Erziehungsvorstellungen und Rollenbilder
- für die Eltern ungewohnte gesellschaftliche Anforderungen
- früheres familiäres Unterstützungssystem fehlt
- Erleben van Vorurteilen und Diskriminierung
- unbekanntes Gesundheits-, Sozial- und Bildungssystem
- geringere Bildungs- und Entwicklungschancen
Was bedeutet Flucht für die Familien?
- das vertraute Leben verlieren
- Erfahrung van Gewalt, Missbrauch, Falter und Unterdrückung, Ohnmacht und Lebensbedrohung
- gesundheitliche Grenzerfahrungen
- Verlust oder Trennung van Kindern und anderen Familienangehörigen
- Aufwachsen der Kinder in Angst und Mangelversorgung
- chronischer traumatischer Stress
Herausforderungen im Hilfeprozess:
Aus Sicht der Familien
- Sprachbarrieren, Kulturfremdheit, Machtgefalle
- chronischer (traumatischer) Stress und Posttraumatische Belastungsstörung
- Angst vor Abschiebung, Existenzängsten
- dadurch seelische Erschöpfung, Resignation
- gravierende bürokratische Barrieren
- Oberforderung mit komplexen Gesundheits- und Sozialsystems, hohes Misstrauen
- langes Verweilen in teils sehr desolaten, nicht kindgerechte Wohnverhältnisse
- erschwerter Zugang zum System (früh-)kindlicher Bildung und Forderung
Aus Sicht der Fachkräfte
- demokratische Gesprächstechniken und westlich geprägte Beratungsstrategien greifen oft nicht
- Angst der Eltern vor Gesichtsverlust: Probleme werden nicht offen ausgesprochen
- Zeitaufwand und Umwege in der Kommunikation aufgrund van Sprachmittlung
- hoher und langwieriger administrativer Aufwand
- fehlende passgenaue Anlaufstellen und Hilfen
- gehemmte Erziehungskompetenzen
- fluchtbedingte Entwicklungsdefizite der Kinder, Bindungstraumatisierung
Wie wir arbeiten:
Was bedeutet für uns kultursensibles Arbeiten?
- Achtung vielfaltiger Welt- und Menschenbilder
- von der Lebenswelt des Anderen aus denken und handeln, kulturelle Tabus berücksichtigen
- kritisches Bewusstsein Ober Machtunterschiede
- unausgesprochene Themen in den Familien sensibel wahrnehmen und hilfreich reagieren
- Arbeit mit unterschiedlichen Erziehungsnormen
- Aufklärung zur elterlichen Sorge; Kulturtransfer
- Modelllernen und Sensibilität für non-verbale Kommunikation
- mit den Stärken der Familie arbeiten
Was bedeutet für uns traumasensibles Arbeiten?
- Vermeidung van Retraumatisierung
- Stressreduktion und Stabilisierung
- dosierte Leistungsanforderung
- intensive Vertrauensarbeit
- Empathie und reflektierte, professionelle Distanz
- Aktivierung van Ressourcen
- Stärkung van Selbstwirksamkeit, von Alltagsfähigkeiten und Elternkompetenzen
Wir bieten:
Frühe Hilfen für Familien mit Fluchthintergrund
lhre Ansprechpartnerin:
Lisa Beckmann
Fachbereichsleitung Frühe Hilfen und Familienforderung
Mobil: 0176 34 61 28 03
E-Mail: lisa.beckmann[at]starke-bruecken.de
Hilfen zur Erziehung für Familien mit Fluchthintergrund
lhre Ansprechpartnerin:
Kristin Kunkel
Fachbereichsleitung Hilfen zur Erziehung
Mobil: 0157 56 62 72 61
E-Mail: kristin.kunkel[at]starke-bruecken.de
Hilfen für Familien mit Fluchthintergrund - das Arbeitskonzept als Flyer [pdf]